为了忘却的运动性 宝马5系标准轴距版上市

宝马集团携BMW、BMW M与BMW i品牌旗下众多焦点车型精彩亮相2017年成都国际汽车展览会。进口版全新BMW 5系标准轴距版正式上市。新车型以其出类拔萃的动态性能与充满未来感的智能互联，为酷爱操控与潮流科技的社会精英带来全新选择；新BMW M3/M4车迷限量版启动销售，靓丽的车身颜色将M的真我个性带至全新维度；BMW 3系M运动曜夜版中国首次亮相，为运动豪华轿车开辟了动感个性风潮的新境界。

本届车展的亮点阵容，体现了宝马集团继续可持续增长的卓越实力，和以创新优势引领未来，以个性化产品与体验满足客户多样化需求、提供极富感召力的豪华出行体验的企业发展战略。

全新BMW 5系标准轴距版：超凡驾控，前瞻互联

进口版全新BMW 5系标准轴距版本次上市共计推出三款，包括BMW 525i, 530i和540i。三款车型均标配M运动套件，高配车型还配有19英寸熏黑色M专属轮毂搭配M复合高性能卡钳。真皮内饰共有多达7款可供选择，其中暗夜蓝色Dakota真皮包覆运动座椅是首次出现在BMW 5系车型上。至此，全新一代BMW 5系已为中国客户带来两种轴距选择，共计多达11款车型。各异的车型特点使运动与豪华相得益彰，充分满足中国客户的多样化需求。凭借强大的产品实力和丰富的车型选择，全新BMW 5系将继续引领豪华商务轿车细分市场的发展。

华晨宝马汽车有限公司营销高级副总裁高乐先生 

华晨宝马汽车有限公司营销高级副总裁高乐先生表示：“作为宝马家族的功勋车型，BMW 5系一直在引领中国乃至全球豪华商务轿车细分市场的发展。我们很高兴看到全新BMW 5系Li已呈现出强劲的增长势头。今天，全新BMW 5系标准轴距版也来到中国市场，它极富活力，运动性更强，同时兼具引领潮流的前瞻互联技术。”

原汁原味的BMW运动基因，结合宝马的创新科技，成就了全新5系标准轴距版的超凡运动性能。不断前行的BMW 高效轻量化车身设计理念，智能地搭配使用了包括铝合金和超高强度钢在内的30余种材料，令新一代5系标准轴距版整车重量比前代车型最多降低达100公斤，构筑起轻盈并且扭转刚性极高的轻量化车身，从而使得操控更轻快而且精准。全新BMW 540i实现了超越同级的5.1秒百公里加速用时，全新BMW 525i也造就同级最低的6.5升百公里综合油耗。

精心调校的底盘采用全新设计的双横臂前悬和五连杆后悬。主要以轻质合金制成的悬挂，比前代车型更轻且刚性更高。新的结构设计能够非常灵敏地对各种路面作出响应，在过弯时提供出色的防侧倾支撑，并确保在各种行驶状况下车轮指向的精确。还有特别调校的悬架弹性运动学特性、巨大的工字梁支撑底座，这些都为实现既敏捷又舒适的车身整体调校提供了最佳前提条件。与此同时，更低的车身重心、BMW经典的50:50前后轴重量分配，同样有利于全新BMW 5系标准轴距版的卓越动态性能。

全新车型的智能互联让用户的科技体验先人一步。12.3英寸的全液晶数字仪表盘、带有触控功能的10.25英寸中央触控屏、面积增大了70%的最新一代全彩平视显示系统，都让车内充溢高科技感。同级独一无二的智能触控钥匙，让用户能够通过触控钥匙的液晶屏，进行遥控泊车及通风操作，或查看车辆的门、窗开闭状态等安全信息，以及车况保养、燃油可达里程等信息。远程3D环视影像也是同级独有功能，能帮助用户在智能手机上查看车辆及其周围环境的实时影像。

新BMW M3/M4车迷限量版：推进极致性能，推动赛道精神

数日前刚刚在2017 BMW M 嘉年华强劲登场的新BMW M3/M4车迷限量版于本届成都车展正式上市。这三款限量版车型是BMW M专为中国车迷打造，满足车迷在极致驾驭之上对个性化专属的强烈需求，从内到外，将M的纯粹性能和专属个性升华至新高度。该车型系列限量推出105台。

宝马（中国）汽车贸易有限公司总裁刘智博士 

宝马（中国）汽车贸易有限公司总裁刘智博士表示：“如果要选一个与赛道最匹配的品牌，那BMW M无疑是绝佳之选。在真正追求驾驶乐趣的车迷心中，M 是人车合一的代言。没有其他品牌能像M一样，集合如此强大忠诚的粉丝群体，他们代表了M在中国的文化。如果M3和M4是每个车迷心中的梦想，那么它的‘车迷限量版’就是真正车迷的终极梦想。”

BMW M 竞速套件的使用，从动力性能到外观内饰，满足了用户对人车合一极致操控的苛刻追求。外观精致独特的细节，突显出M的纯正赛车血统，高光黑色处理应用于前进气格栅车尾车型标识及M 运动排气管，全新20英寸BMW M 轻质铝合金轮毂呈现新颖的星式轮辐。车内， M前排竞速座椅搭配标志性的M三色条纹前排保险带，让驾驶者如同体验赛场。

性能方面，BMW M竞速套件提供了升级版M自适应悬架，进一步加强对弹簧、减震器与稳定杆的控制，动态稳定控制系统（DSC）与M主动差速器也进行了升级调校，使其在高速剧烈驾驶状态下的动态特征更加突出。直列6缸双涡轮增压发动机再次挑战极限，动力输出提升19马力达到450马力，最大扭矩550牛米，无论公路还是赛道均举重若轻，令人震撼。

三种“完全定制”的独有车身颜色彰显其特有的限量专属身份，包括爪哇绿色金属漆（Java Green）、竞速黄色（Speed Yellow）、磨砂银色金属漆（Frozen Silver），三维深度效果璀璨闪烁。全景摄像机是三款限量版车型的标配，此外新车还增加了舒适进入系统，让用户享有更多豪华体验。

M作为极具吸引力的高性能汽车的代名词，在全球不断续写成功传奇。BMW M忠于赛道、追逐梦想、永不妥协的品牌文化具有无可比拟的感召力。在中国，从BMW精英驾驶培训、BMW M驾控体验日，到今年首度开启的M赛道日以及年度粉丝盛典BMW M嘉年华，BMW M持续升级品牌与用户的互动体验，让车主和车迷深入了解M所代表的高性能汽车文化和精神。未来，BMW M将以更为年轻人的方式携手中国的M 车迷，追逐梦想永不止步。

BMW 3系M运动曜夜版：开辟运动风范新境界，挥洒激情炫酷真个性

BMW 3系M运动曜夜版也于本届车展首度亮相，该车型极具创新地将神秘动感的黑色元素融入外观设计。从全新熏黑效果的LED大灯及尾灯、全新黑色高光双肾进气格栅，到侧面的全新黑色外后视镜罩、全新铁灰色18英寸M运动轮圈，再到车尾黑色镀铬双排气尾管，均是曜夜版极富辨识度的炫酷标志。

本次3系M运动曜夜版的内饰升级可谓脱胎换骨。进入驾驶舱，新增的摩卡色等多种内饰、碳纤维纹理铝制内饰条以及仪表台缝线装饰令车内品质感倍增。运动座椅和M运动方向盘则时刻在宣示它运动轿车的内涵。

众多最新高科技配置，让年轻消费者畅享更为极致的个性化驾驶乐趣。车辆新增越级配置12.3英寸全液晶数字仪表盘，可以随着驾驶模式的改变而变换风格；配有同级独有的带触控功能的8.8英寸中央显示屏，人机交互界面升级为最新版, 悬浮卡片式菜单逻辑清晰，操作便捷，用户更可根据个人喜好进行随心的自定义操作。3系M运动曜夜版还新增了深受年轻人喜爱的Apple CarPlayTM功能，并且是同级首款实现无线连接这一功能的车型。3系M运动曜夜版即将于2017年秋季正式推出。

2018款BMW X1：配置全面升级，锐化强悍SAV形象

近期上市的2018款BMW X1也首次亮相车展。新增的两款2.0T动力版本车型，BMW X1 sDrive20Li领先型和BMW X1 xDrive20Li尊享型搭载宝马B系列2.0T涡轮增压发动机，最大功率为141千瓦，配合同级标杆、性能卓越的8速自动变速箱，实现同等配置车型中的最佳动力表现和最低油耗。